Author Topic: • Basketball Statistics Tracking & Analysis Referred Questions • Análisis del Registro de las Estadísticas en Baloncesto  (Read 586178 times)

HBC Debby Telmes

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1274
Basketball Statistics Tracking & Analysis Referred Questions
Análisis del Registro de las Estadísticas del Baloncesto


• The Ten Basketball Players have a Status on Play
• 10 Jugadores de Baloncesto Tienen un Status en Juego


( for English Translation= See Below )

El balón es otorgado al Equipo B para una puesta en juego, debido a que todos los 10 jugadores en el juego tienen siempre algún tipo de status: sea 'dentro del campo', 'en la pista trasera', 'fuera del campo', etc.

Registro Estadístico eBA=
Deflección y Recupero para B1 y Pérdida de Balón Forzada contra A1.

:) Deborah Telmes - eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto

Visite: Los Blogs de las Estadísticas del Grupo eBA Stats




The ball is awarded to the Team B for a throw-in, because all the 10 players in the game have always some sort of status: being 'in bounds', 'in the backcourt', 'out of bounds'.

eBA Statistical Tracking=
Deflection and Steal for B1 and Forced Turnover against A1.


:D Translation & Links:  ebastats - the basketball statistics forum



Visit: The eBA Basketball & Statistics Encyclopedia

The Marker

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 299
Basketball Statistics Tracking & Analysis Referred Questions
Análisis del Registro de las Estadísticas del Baloncesto


• Deflecting a Basketball Inbound Pass: Statistics Tracking
• Deflectando una Puesta en Juego en Baloncesto: Registro Estadístico


( for English Translation= See Below )

El Equipo A está intentando poner en juego el balón desde abajo de aro. El jugador A1 intenta pasar a un jugador de su mismo equipo. El defensor B1 logra defleccionar el balón retornándolo a A1, quien no se ha movido de su lugar fuera de juego.
1) De quién es el balón ?
2) La deflección de B1 es contada como tal ?
3) Hay aquí algún tipo de pérdida de balón, y por qué ?




Team A is attempting to inbound the ball from under the basket. The player A1 attempts to throw it to a teammate. Defender B1 deflects the ball back to A1, who has not moved from his out of bound position.
1) Whose ball is it ?
2) It counts as deflection for B1 ?
3) Is here any type of turnover, and which ?


 :D  Translation & Links:  ebastats - the basketball statistics forum



Visit: The Basketball Statistics Blogs

HBC Debby Telmes

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1274
Basketball Statistics Tracking & Analysis Referred Questions
Análisis del Registro de las Estadísticas del Baloncesto


• If the Deflection have Influence in Basketball Stats
• Si la Deflección es una Acción Definitoria en Baloncesto


( for English Translation: See Below )

Si la acción del defensor, es definitoria en la pérdida de balón del oponente, registraremos un recupero en su línea estadística. De lo contrario, tendremos un recupero de equipo.

Dudas ?   Envíenos sus preguntas y comentarios por medio de eBA InterMail !

:) Deborah Telmes -
eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto

Visite: El LIBRO del Sistema eBA de las Estadísticas del Baloncesto
 




If the defender action, is definitive in the opponent Turnover, we'll register a steal in his stats line. On the contrary, we'll have a Team Steal.

Doubts ? Send us your questions and commentaries by means of eBA InterMail !

:D Translation & Links:
ebastats - the basketball statistics forum




Visit: The eBA Stats Group WITH YOU on Google PLUS

pedro_saban

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 401
Basketball Statistics Tracking & Analysis Referred Questions
Análisis del Registro de las Estadísticas del Baloncesto


• Ball Deflection as Part of a Steal
• Deflección como Parte de un Recupero


( for English Translation= See below )

Muy Bien! Finalmente traducen al español... Felicitaciones!
Situación: fin de los 24 segundos, deflección de un jugador defensivo, el juego se reanuda con 2 / 3 segundos por jugar y resulta en falta de los 24 segundos del oponente que no alcanza a lanzar....

La estadística anota una "pérdida" colectiva para el oponente y un "recupero" de equipo para el defensa.... Ahora bien, el análisis no toma en cuenta la deflección que contribuyó a la "pérdida de la posesión" ?


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


Congratulations! You Finally translate the questions to Spanish !
Situation: last of the 24 seconds, deflection by a defender, the game goes on with 2 / 3 seconds to play and it results in an opponent 24 seconds fault which does not reaches to attempt a throw....

The statistics register a Team Turnover for the opponent and a Team Steal for the defense.... Now, the analysis doesn't take account of the deflection which contributed to the Turnover ?


:D Translation & Links:  ebastats - the basketball statistics forum



Visit: The eBA Stats Group WITH YOU on Facebook !

ESB Mario Sebastia

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1297
Basketball Statistics Tracking & Analysis Referred Questions
Análisis del Registro de las Estadísticas del Baloncesto


• Last 5 minutes of regulation time
• Últimos 5 minutos del tiempo de regulación


( para Traducción al Español: Ver a Continuación )

When the eBA System analyzes the "Last 5 Minutes" ( see The eBA Basketball Statistics Creative Analysis System ) the game analysis is referred to the last 5 minutes of the regulation time ( the last 5 minutes of the 4th. Quarter or the 2nd. Half ); from the moment that the eBA System ANALIZES EACH OVERTIME BY SEPARATE.

:)  Mario Sebastiani - eBA Stats Team - The Basketball Statistics Analysis

Visit: The eBA Stats Group WITH YOU on Twitter !




Cuando el Sistema eBA analiza los "Últimos 5 Minutos" ( ver El Sistema de Análisis Creativo de las Estadísticas del Baloncesto eBA ) el análisis del juego se refiere a los últimos 5 minutos del tiempo de regulación ( los últimos 5 minutos del 4to. Cuarto o del 2do. Tiempo ); desde el momento que el Sistema eBA ANALIZA CADA TIEMPO SUPLEMENTARIO POR SEPARADO.


:D Traducción & Enlaces:ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto



Visite: El Canal del Grupo eBA Stats en YouTube