Author Topic: • Basketball Statistics: They never tell the WHOLE story! • Estadísticas del Baloncesto: Nunca cuentan TODA la historia!  (Read 452767 times)

Camilo 007

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 201
Basketball Statistics: They never tell the WHOLE story !
Estadísticas del Baloncesto: Nunca cuentan TODA la historia !


• Sobre Estadígrafos y el Baloncesto
• About Statisticians and the Basketball


( for English Translation= See Below )

Cuáles son en vuestra opinión los primeros pasos para ingresar en el mundo del baloncesto profesional como
estadígrafo ?





What are in your opinion the first steps in entering the professional basketball world as a statistician?

:D  Translation & Links:  ebastats - the basketball statistics forum



Visit: The eBA Stats Group Portal

BGA Jorge Dunwy'

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1267
 ::) Basketball Statistics: They never tell the WHOLE story !
Estadísticas del Baloncesto: Nunca cuentan TODA la historia !


• Estadísticas tradicionales en tiempo real
• Traditional statistics in real time team-works


( for English Translation= See Below )

Justamente ! Barry, esa es la cuestión !
Los equipos de estadígrafos de las estadísticas tradicionales en tiempo real,
utilizan excesivamente la opción "Jugador de Equipo"; debido a la falta de tiempo para determinar qué jugador causó la pérdida de balón del oponente, o por falta de conocimiento sobre el mismo juego.

Caminar o un balón afuera por mal control de un oponente, son inmediatamente registrados como una Pb (pérdida de balón) por los estadígrafos durante el partido. Pero el Recupero de nuestro jugador causante directo de esos pasos o de ese balón afuera por la ejecución, por ejemplo, de una buena defensa doble o de un rápido y efectivo trabajo de piernas, no siempre es registrado....


Y ésa es la razón por el que el Sistema eBA de Análisis de las Estadísticas del Baloncesto es creado !

:) Jorge Dunwhilly - eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto[/b]

Visite: Los Blogs de las Estadísticas del Grupo eBA Stats



CHAMPIONSHIP PRODUCTIONS LAST MINUTE SALE PROMOTION

Coaching DVDs at Championship Productions

This SALE promotion IS ONGOING !


Check out TODAY's SALE PROMOTIONS! or
Check out CHAMPIONSHIP NEWEST BASKETBALL DVDs!




So ! Barry, that's the matter !
Traditional statistics in real time team-works, use excessively the option "Team Player"; because of lack of time to determine which player caused the opponent TO, or because of lack of knowledge about the game.

Traveling or a bad control outside ball of an opponent, are immediately registered as a TO by the stats men during a game. But the Steal of our player causing directly the walking or the outside ball by executing, for example, a good double team defense or a quick footwork, not always is registered...

And so the eBA Basketball Statistics Analysis System  is created !


:D   Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum



Visit: The eBA Basketball & Statistics Encyclopedia

barry007

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 399
Basketball Statistics: They never tell the WHOLE story !
Estadísticas del Baloncesto: Nunca cuentan TODA la historia !


• Ranking or Ratio Stats must be applied only at the post game analysis work
• Clasificaciones o Estadísticas de Ratio en el trabajo de análisis posterior al partido


( para Traducción al Español= Ver a Continuación )

But you, the eBA Team, states the following at the article "Basketball Analysis" at "The eBA Encyclopedia:

"About the Rankings: The ranking and ratio stats have a tremendous appeal to coaches and are very useful, specially at half time recess, but only if they are based on absolutely true statistical data."

In our opinion, if there are a simple doubt about the data, its preferable not to use this type of stats for a box score at a live game.

In another words, you states, Ranking or Ratio Stats must be applied only at the post game analysis work, particularly after the Video Analysis.





Pero ustedes, el equipo eBA, establece lo siguiente en el artículo "Análisis del Básquetbol" que está  en la "Enciclopedia eBA":

"Sobre las Clasificaciones: La clasificación y las estadísticas de ratio tienen una tremenda atracción para el entrenador y son muy útiles, especialmente en el receso del medio tiempo, pero solamente si ellas están basadas en datos estadísticos absolutamente ciertos."

En vuestra opinión, si existiera una simple duda sobre los datos, es preferible no usar este tipo de estadísticas para una planilla de partido en tiempo real.

En otras palabras, ustedes establecen que
Clasificaciones o Estadísticas de Ratio deben ser aplicadas solamente en el trabajo de análisis posterior al partido, particularmente después del Análisis mediante el Vídeo.


:D  Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto



Visite: El Canal de Vídeos del Grupo eBA Stats

united

  • Newbie
  • *
  • Posts: 56
Basketball Statistics: They never tell the WHOLE story !
Estadísticas del Baloncesto: Nunca cuentan TODA la historia !


• Statistics would be the evidence
• Las estadísticas serían la evidencia


( para Traducción al Español= Ver a Continuación )

If a basketball game were decided as if it were a trial - in court - then statistics would be the evidence that each side would use to make its case.

Points scored, of course, is the single most important piece of evidence, but other stats, as assists, rebounds, and turnovers, usually offer convincing proof as to which team outplayed the other - and won the game.


Shop for exclusive RUN DMC "RUN CTY" NBA Fan Gear at NBAStore.com


Si un juego de baloncesto fuera decidido como en un juicio -en la corte de justicia- entonces las estadísticas serían la evidencia que cada parte utilizaría para presentar su caso.

Puntos convertidos, por supuesto, es la pieza singular de mayor importancia de la evidencia, pero las otras estadísticas, como las asistencias, los rebotes, y las pérdidas de balón, usualmente ofrecen prueba convincente  de cuál equipo ha superado al otro y vencido en el juego.


:D  Traducción & Enlaces: ebastats - el foro de las estadísticas del baloncesto



Visite: El LIBRO del Sistema eBA de las Estadísticas del Baloncesto

HBC Louis C. Sierra

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1255
Basketball Statistics: They never tell the WHOLE story !
Estadísticas del Baloncesto: Nunca cuentan TODA la historia !


• Estadísticas= algo está faltando sin embargo !
• Statistics= something is lacking.... either !


( for English Translation= See Below )

Estadísticas: nunca cuentan la historia completa, pero, sin embargo, no mienten.

En el medio tiempo de un juego de baloncesto donde sea, se puede ver a los entrenadores estudiando la hoja de las estadísticas antes de dar instrucciones a sus respectivos equipos.

La planilla de las estadísticas provee toda la evidencia incriminatoria que el entrenador necesita ver: quién está fuera del juego, quién está con buena manos desde los tres puntos y así sucesivamente.

Pero yo siempre me quedo con la duda..... las estadísticas cuantifican el juego.... ellas nunca cuentan la historia completa.... ellas no mienten pero algo está faltando sin embargo !

 :)  Louis C. Sierra - eBA Stats Team - Análisis de las Estadísticas del Baloncesto

Visite: El Grupo eBA Stats CONTIGO en Google PLUS !


The eBA Stats Group at eBA-Stats.com ® is one of the largest non-commercial basketball statistics analysis group bilingual ( English & Spanish ) websites in the world. All our sites, eBA-Stats.com ~ eBAforums.com ~ eBAwords.com ~ eBAclinics.com & eBAblogs.com, has been built as a Basketball in general and Statistics in particular labor of love.
The eBA-Stats.com® Group is becoming a primary source of information and services for basketball coaches at the game statistical analysis area. In our last two years of professional life, the Site eBA-Stats.com® became the quickest and modern road to that information. eBA Stats Group is also in Google +, Facebook and Twitter, and in 3 Basketball Video Channels ! Enjoy it ! In this photograph presented by #eBAStatsGroup #BasketballStatistics Analysis .


The eBA Stats Group at eBA-Stats.com ® (click on the picture to reach the website!) is one of the largest non-commercial basketball statistics analysis group bilingual ( English & Spanish ) websites in the world.
All our sites, eBA-Stats.com ~ eBAforums.com ~ eBAwords.com ~ eBAclinics.com ~eBAsystem.com & eBAblogs.com, has been built as a Basketball in general and Statistics in particular labor of love.
The eBA-Stats.com® Group is becoming a primary source of information and services for basketball coaches at the game statistical analysis area. In our last two years of professional life, the Site eBA-Stats.com® became the quickest and modern road to that information.
eBA Stats Group is also in Google +, Facebook and Twitter, and in 3 Basketball Video Channels ! Enjoy it !


Statistics: they never tell the whole story, but they don't lie, either.

At half time of basketball games anywhere, you can see coaches studying the stats sheet before addressing their respective teams.

The stats sheet provides all the incriminating evidence that the coach needs to see: who's being outplayed, who's got the hot hand from the three-point range and so on.

But I always remains in doubt.... stats quantify the game.... they never tell
the whole story..... they don't lie..... but something is lacking.... either !


:D   Translation & Links: ebastats - the basketball statistics forum




Visit: The eBA Basketball & Statistics Encyclopedia


keywords= basketbal,basketball statistics, basketball analysis,statistics,basketball case study,basketball advanced or conventional stats